寻回犬热潮横扫日本 感动口碑更胜【导盲犬小Q】
广告14秒
以狗隻為故事主題的電影近年多的是,當中以亞洲地區佔最多部!而這些電影大多講人與狗隻之間的感情,此類煽情片亦往往在港大受歡迎票房勁收!例如日本的《導盲犬小Q》、泰國的《再見流浪犬》便是最佳的例子。面剛於上月在日本上映由本木克英導演田中麗奈及豐川悅司合演的電影《我和尋回犬的十個約定》就是各狗迷不容錯過的電影!影片改編自作家川口晴撰寫的暢銷小說。故事論在北海道生活的14歲少女明里收養了一隻金毛尋回犬,由於牠一隻前腳是白色的,所以明里就將牠取名為短襪。明里母親告訴她養狗需要與狗定下「十個約定」,此後,明里便與短襪一起成長。長大成人的明里在這些年來,遇上母親逝世、父親辭職及初戀等各種困擾的事情,而短襪一直在她身邊陪伴鼓勵。



影片中所提到的十個約定是以狗向主人的十個願望,最初來自九十年代網上流傳的英文短詩,後來就被日本寵物店張貼叮囑養狗前的溫馨提示。十個約定內容如下:

中文譯本
1.請給我多點時間讓我明白你想要我做什麼?
2.你對我的信任就是我最大幸福
3.無論你怎樣對待我,我都不會忘記
4.不想說話的時候一定有我的理由
5.請時不時跟我說話,那怕我聽不懂
6.當你打我的時候,請記住我的牙可以輕易咬碎你的手骨,但我絕不會做這樣的事。
7.就算我變老了,亦要和我做好朋友
8.你有你的工作、娛樂活動及朋友,而我只有你
9.我大概只能活十年左右,所以請盡量花時間和我一起
10.當我死的時候,請你在我身邊,你要記得我一直愛你
[
本帖最后由 金毛LEO 于 2008-9-13 07:45 编辑 ]